نسف خرافة “إستحالة تحريف الكتاب المقدس” - العهد الجديد
كتب بواسطة islamegy في 4 أبريل، 2008
مقارنة ترجمات الكتاب المقدس تثبت التحريف
أثبتنا في الجزء الأول من هذه الدراسة أن العهد القديم قد تم تحريفه بمجرد النظر إلى نسخ العهد القديم التي يؤمن بها الطوائف النصرانية وحتى بدون النظر إلى آلاف التناقضات الموجودة فيه. وبذلك نكون قد فندنا ما ذكره القمص مرقص عزيز في كتابه “إستحالة تحريف الكتاب المقدس” بأن جميع النصارى يؤمنون بكتاب واحد لا يختلفون عليه.
نواصل نسف خرافة “إستحالة تحريف الكتاب المقدس” بتفنيد ما ذكره القمص مرقص عزيز في كتابه بأن الكتاب المقدس لم يفقد شيئاً فى ترجمته حيث قال:
فريد فى ترجمته : أول كتاب تُرجم، فقد ترجمت النسخة السبعينية، من العبرية إلى اليونانية عام 250 ق.م . واستمرت ترجمات الكتاب المقدس منذ ذلك التاريخ حتى أنه فى سنة 1981 كان الكتاب المقدس قد وصل إلى 1808 لغة ولهجة ، ولم يفقد الكتاب المقدس شيئاً فى ترجمته.
فهل فعلاً لم يفقد الكتاب المقدس شيئاً فى ترجمته؟
للإجابة على هذا السؤال يجب أن نقارن ترجمات الكتاب المقدس لتحديد مدى التشابه والإختلاف بينها.
ولذلك نقدم لكم مقارنة بين ثمان ترجمات واسعة الإنتشار للكتاب المقدس وسنصل سوياً إلى نتيجة واحدة وهي “”إستحالة عدم تحريف الكتاب المقدس”.